Bei Tayo: Der Kleine Bus geht es um spannende Abenteuer, die in der Metropole passieren, in der verschiedene Fahrzeuge harmonisch miteinander leben. Tayo fängt gerade erst an, seine Route in diesem geschäftigen Stadtzentrum zu lernen und auf seiner Reise knüpft er viele neue Freunde. Voller einzigartiger Charaktere, die die Fantasie der Kinder und lustige Handlungsstränge einfangen.