Das Ende von No Way Out wirft einiges über den Haufen, was wir dachten, zu wissen. Nachdem sich die Schlinge um Tom Farrells Hals immer weiter zuzieht, da Verteidigungsminister Brice und sein Mitarbeiter Pritchard die Suche nach einem vermeintlichen Sowjetspion namens Yuri auf ihn lenken, kommt es zu einer überraschenden Wende. Farrell, der die ganze Zeit als unschuldiges Opfer der Machenschaften im Pentagon erschien, entpuppt sich tatsächlich als der gesuchte Yuri. Diese Enthüllung legt offen, dass er ein sowjetischer Doppelagent war, der tief im US-amerikanischen Verteidigungsministerium eingeschleust wurde. Das Schockierende an diesem Twist ist, dass Farrell/Yuri die ganze Zeit über seinen eigenen Weg gegangen ist, während er das Vertrauen von Brice und den anderen im Pentagon gewann. Nachdem Pritchard sich aus Verzweiflung selbst richtet und Brice nicht länger in der Lage ist, seine eigene Haut zu retten, hat Farrell/Yuri sein Ziel erreicht. Er ist nun in einer Position, die ihm alle Türen öffnet. Das Ende lässt uns mit der Frage zurück, ob Farrell/Yuri nun seine Mission fortsetzen wird oder ob seine Loyalitäten auf eine Weise beeinflusst wurden, die wir nicht erwartet haben. Die Ironie, dass der vermeintliche Held am Ende der tatsächliche Spion ist, gibt dem Film eine zusätzliche, unangenehme Ebene der Täuschung. Regisseur Roger Donaldson hat in Interviews betont, dass dieser Schluss bewusst so ambivalent gehalten ist, um die moralische Komplexität der Charaktere zu unterstreichen. Man kann sich also sicher sein, dass Farrells wahre Natur als Yuri die Zuschauer noch lange nach dem Abspann beschäftigt.